воскресенье, 30 октября 2011 г.

Письма к стене

Иосиф Бродский

Письма к стене (1964)

Сохрани мою тень. Не могу объяснить. Извини.
Это нужно теперь. Сохрани мою тень, сохрани.
За твоею спиной замолкает в кустах беготня.
Мне пора уходить. Ты останешься после меня.
До свиданья, стена. Я пошел. Пусть приснятся кусты.
Вдоль уснувших больниц. Освещенный луной. Как и ты.
Постараюсь на век сохранить этот вечер в груди.
Не сердись на меня. Нужно что-то иметь позади.

Сохрани мою тень. Эту надпись не нужно стирать.
Все равно я сюда никогда не приду умирать,
Все равно ты меня никогда не попросишь: вернись.
Если кто-то прижмется к тебе, дорогая стена, улыбнись.
Человек - это шар, а душа - это нить, говоришь.
В самом деле глядит на тебя неизвестный малыш.
Отпустить - говоришь - вознестись над зеленой листвой.
Ты глядишь на меня, как я падаю вниз головой.

Разнобой и тоска, темнота и слеза на глазах,
изобилье минут вдалеке на больничных часах.
Проплывает буксир. Пустота у него за кормой.
Золотая луна высоко над кирпичной тюрьмой.
Посвящаю свободе одиночество возле стены.
Завещаю стене стук шагов посреди тишины.
Обращаюсь к стене, в темноте напряженно дыша:
завещаю тебе навсегда обуздать малыша.

Не хочу умирать. Мне не выдержать смерти уму.
Не пугай малыша. Я боюсь погружаться во тьму.
Не хочу уходить, не хочу умирать, я дурак,
не хочу, не хочу погружаться в сознаньи во мрак.
Только жить, только жить, подпирая твой холод плечом.
Ни себе, ни другим, ни любви, никому, ни при чем.
Только жить, только жить и на все наплевать, забывать.
Не хочу умирать. не могу я себя убивать.

Так окрикни меня. Мастерица кричать и ругать.
Так окрикни меня. Так легко малыша напугать.
Так окрикни меня. Не то сам я сейчас закричу:
Эй, малыш! - и тотчас по пространствам пустым полечу.
Ты права: нужно что-то иметь за спиной.
Хорошо, что теперь остаются во мраке за мной
не безгласный агент с голубиным плащом на плече,
не душа и не плоть - только тень на твоем кирпиче.

Изолятор тоски - или просто движенье вперед.
надзиратель любви - или просто мой русский народ.
Хорошо, что нашлась та, что может и вас породнить.
Хорошо, что всегда все равно вам, кого вам казнить.
За тобою тюрьма. А за мною - лишь тень на тебе.
Хорошо, что ползет ярко-желтый рассвет по трубе.
Хорошо, что кончается ночь. Приближается день.
Сохрани мою тень.

среда, 19 октября 2011 г.

Больше всего боюсь...

Больше всего боюсь быть отторгнутой, не принятой, ненужной, отвергнутой... Боюсь почувствовать, что человек, в котором ты нуждаешься сейчас, не нуждается в тебе.

четверг, 13 октября 2011 г.

Мне холодно

Пальцы рук онемели. Мышцы сковал холод. Мне трудно встать. Мне больно шевелиться. Мне хочется, чтобы кто-то сильный и надежный поднял меня с холодной земли на своих руках и бережно отнес туда, где мне будет теплее.
Я не могу согреться - не помогает плед, теплое одеяло, одежда. Остается только лечь в горячую ванну, а потом быстро укрыться под холодным одеялом, пока тело не остыло.

среда, 5 октября 2011 г.

Сокровенное

Как мне хочется поговорить с тобой без слов. Просто посмотреть в глаза и заговорить молча. Чтобы диалог наш с тобой длился ни один час – а всю ночь: чтобы вокруг было тихо и только мы одни на земле не спим и разговариваем. А потом хочется прижаться к тебе, обнять и понять, что ты тоже этого давно хотел, что днем, во всей своей безумной суете, ты не замечал, как тебе был нужен этот разговор. Хочу дышать с тобою в такт и чувствовать, как с каждый вдохом наполняются наши сердца тревогой тех трудных дней, которые накопились, чувствовать, как с каждым выдохом на душе у нас становится легко и безбрежно…тишина…